Kafka na intimidade

"How could a photograph convey with such complete certainty the secret feelings of the person shown in it ?"

"To die would mean nothing else than to surrender a nothing to the nothing, but that would be impossible to conceive, for how could a person, even only as a nothing, consciously surrender himself to the nothing, and not merely to an empty nothing but rather to a roaring nothing whose nothingness consists only in its incomprehensibility."

Franz Kafka - December 4, 1913

Boas notícias para os apreciadores de Kafka, na sequência da espantosa associação efectuada pela Bodleian Library, da Oxford University, e a German Literary Archive em Marbach. Ambas as instituições proferiram, esta semana, um comunicado conjunto que dava a conhecer a aquisição de mais de 100 cartas inéditas, redigidas por Kafka, endereçadas à sua irmã preferida, Ottilie (“Ottla”), na foto,  a Dora Dyamant, sua última companheira e a Robert Klopstock, o jovem estudante de medicina húngaro que acompanhou Kafka nos seus últimos momentos. Nas palavras proferidas no comunicado podia ler-se “Acreditamos que o espólio resgatado, criará grande entusiasmo entre os biógrafos e os estudiosos do autor, uma vez que a revelação de material novo é uma raridade relativamente a autores exaustivamente estudados".

A nova aquisição servirá, certamente, para nos dar a conhecer mais sobre a grande cumplicidade entre os irmãos Franz Kafka e Ottla, que, por mérito próprio foi uma mulher espantosamente corajosa. Casada com um não judeu, Josef David (“Pepa”), na foto, Ottla divorciou-se do seu marido, para não o comprometer perante as autoridades nazis e assim lhe salvar a vida. Declarou-se judia às SS e foi encaminhada para o campo de concentração de Thierenstadt. Dali, voluntáriamente, acompanhou 1200 crianças num “transporte especial” para Auschwitz, onde, logo após a chegada, deram entrada nas câmaras de gás. À imagem das cartas publicadas de Van Gogh  para o seu irmão Theo, onde uma cumplicidade entre ambos se mostra evidente, também aqui, será resgatada a nossa atenção para os detalhes que puderem atribuír alguma luz sobre as alegrias e angústias que atravessavam a mente do autor à data da elaboração de algumas das suas obras. Mais detalhes sobre os antecedentes aqui e aqui, no Guardian, e no Telegraph.